Mother Russia

Some months ago I was having dinner with a writer from Moscow. I told him I was thinking of reviewing a new translation of Ludmilla Petrushevskaya’s Kidnapped, a Bollywood-inspired novella that pays homage to the Soviets’ love of Indian cinema. “Don’t do it,” he—a friend of hers—warned me. “If she doesn’t like what you write, […]